O metafizycznej tajemnicy przedmiotów
Na kwestię opisów można spojrzeć również tak, jak to uczynił Claudio Magris, który swój miniesej „Bóg literatury tkwi w szczegółach” („Corriere della Sera” z dn. 12.10.2011; pol. tłum. Joanna Ugniewska, „Zeszyty Literackie” nr 118) spuentował zdaniem: „Rzeczy to coś znacznie więcej niż lustro ja: [...]
Wpisy otagowane Archipelag islam
PISARZ 24/7. Dzień 116. (26.04.2018)
O metafizycznej tajemnicy przedmiotów
Na kwestię opisów można spojrzeć również tak, jak to uczynił Claudio Magris, który swój miniesej „Bóg literatury tkwi w szczegółach” („Corriere della Sera” z dn. 12.10.2011; pol. tłum. Joanna Ugniewska, „Zeszyty Literackie” nr 118) spuentował zdaniem: „Rzeczy to coś znacznie więcej niż lustro ja: [...]
PISARZ 24/7. Dzień 115. (25.04.2018)
O niezwykłości
Raffaele La Capria w szkicu „Minimalna Wenecja”, dołączonym do „Innej Wenecji” Predraga Matvejevića, przypomniał o wadze detalu, odwołując się do prac Wiktora Szkłowskiego: „Jeśli chcesz opisać konia – głosił Szkłowski – zrób to tak, jakby ten koń był ci zupełnie obcy, jakbyś go widział pierwszy raz w życiu. Inaczej mów [...]
„Nie każda książka zasługuje na wydan...
Jakub Winiarski: Kilka słów o tobie. Kim jesteś w literaturze? Jak widzisz obecnie siebie i swoją, jeśli tak można powiedzieć, literacką karierę? Jak lubisz o tym mówić i myśleć, a jak nie lubisz?
Katarzyna Tubylewicz: Myślę, że w pisaniu, podobnie jak w życiu, jestem osobą chodzącą pod prąd, świadomie nie załapuję się na aktualne mody, obo [...]
PISARZ 24/7. Dzień 110. (20.04.2018)
Dzieło niedocenione albo André Gide i estetyka Chin
„Należałoby – pisał François Jullien w „Pochwale nieokreśloności. Zapiskach o myśli i estetyce Chin” – zastanowić się nad taką kwestią: dzieła najdoskonalsze niekoniecznie mają największe oddziaływanie, albowiem ich własna doskonałość staje się ich słabością. Chociaż kaligrafia wiel [...]
PISARZ 24/7. Dzień 109. (19.04.2018)
Najkrótsza historia kobiecości przełomu XX i XXI wieku
Zastanawiałeś się może nad historią kobiecych metamorfoz w literaturze na przełomie XX i XXI wieku? Bo ja tak. Do rozmyślań sprowokował mnie niewyobrażalny sukces Pięćdziesięciu twarzy Greya, książki, którą większość czytelników i czytelniczek ma za – delikatnie mówiąc – badziewie [...]
PISARZ 24/7. Dzień 107. (17.04.2018)
Kategoryczne, samowystarczalne, prawdziwe
„Jak piszę? Idę nad Sekwanę, gdzie siadam na betonowej ławce i obserwuję mewy, wznoszące się albo opadające z wiatrem. Rzeka jest spiżowo-szara, z drobnymi grzywami fal, bardzo kapryśna. Chodzenie pomaga mi ożywić zaspane oczy. Nagle: mewa chwyta rybę, która jest zbyt duża, by dała się połknąć [...]
PISARZ 24/7. Dzień 106. (16.04.2018)
Pokazuj czyny, stwierdzaj czynności
W jednym z odcinków mini-kursu pisarskiego, publikowanego na łamach „Nowej Fantastyki” w czasach, kiedy byłem redaktorem naczelnym tego pisma, M.J. Sullivan, autor książek fantasy, odniósł się do zasady „Show, don’t tell”, którą w „Po bandzie” omawiałem jako „POKAZUJ, NIE STWIERDZAJ”. Sullivan zapre [...]
PISARZ 24/7. Dzień 105. (15.04.2018)
Nie martw się, jak to zabrzmi
„Wszyscy jesteśmy lepszymi pisarzami, kiedy bardziej przejmujemy się tym, co chcemy powiedzieć, a mniej – jak to zabrzmi.”
We’re all better writers when we worry more about what we want to say and less about how it sounds.
Ralph Keyes, „The Courage to Write. How Writers Transcend Fear”, wyd. Henry [...]
PISARZ 24/7. Dzień 104. (14.04.2018)
Świat według Williama F.
Wiosną roku 1956 William Faulkner udzielił Jean Stein wywiadu, który miał stać się słynnym 12 odcinkiem serii „The Art of Fiction” jeszcze słynniejszego pisma „The Paris Review”. Od tamtej pory „The Paris Review” opublikowało kilkaset wywiadów, w żadnym chyba jednak nie pojawiły się słowa tak jednoznacznie prz [...]
PISARZ 24/7. Dzień 103. (13.04.2018)
Lekcja prawdziwych uczuć
Hemingway uważał, że jednym z trudniejszym zadań, jakie stają przed kimś, kto chciałby zostać pisarzem, jest nauczenie się dostrzegania i nazywania prawdziwych uczuć, a nie tylko tych, które powinno się mieć, bo są społecznie akceptowalne. Nie chodzi nawet o to, że dostrzeżenie i nazwanie prawdziwych uczuć, ja [...]