Literatura jest sexy » Literatura jest sexy » Stanisław Barańczak

Posługuję się fantastyką jak kowal młotkiem (rozmowa z Jarosławem Grzędowiczem)

admin — Tue, 24 Aug 2010 07:08:29 +0000

Posługuję się fantastyką jak kowal młotkiem (rozmowa z Jarosławem Grzędowiczem) pochodzi z: Literatura jest sexy

Jakub Winiarski: Skąd pomysł na Drakkainena? Jak tworzy się takiego bohatera? Jarosław Grzędowicz: Każdego bohatera tworzy się mniej więcej tak samo – pod historię. Są takie opowieści które przychodzą razem z bohaterem i są takie, w których bohatera się obsadza – jak aktora w filmie. Ale to nie jest proces oderwany. Przynajmniej rzadko. Można sobie wyobrazić sytuację kiedy autorowi nagle wymyśla się postać – w jakiś sposób charakterystyczna, intrygująca, no fajna po prostu, ale nie towarzyszy jej konkretna historia. Z drugiej strony, jeśli postać jest rzeczywiście charakterystyczna, to prędzej czy później krystalizuje wokół siebie fabułę. Nie ma sensu tego wydzielać jako odrębnego procesu, to po prostu część tworzenia opowieści. Pracy nad pomysłem. W wypadku Vuko Drakkainena, możemy pomówić o szczegółach – chodziło o bohatera który będzie osadzony w świecie przyszłości, a nie będzie się nazywał na przykład Gryx i pochodził z jakiejś umownej „Metropolii”. To kosmopolita – na miarę świata za jakieś sto lat. Lubię kiedy wizje przyszłości zawierają element ciągłości historycznej. Mam wrażenie, że to buduje wizję świata, który jest bardziej wiarygodny i wyrasta z naszego. W naszych czasach jest już zupełnie możliwy człowiek, który dorasta w Chorwacji z ojca Fina i matki Polki.

Lekcja Larkina po profesorsku (Jerzy Jarniewicz, „Larkin. Odsłuchiwanie wierszy”)

admin — Sun, 31 Jan 2010 19:01:58 +0000

Lekcja Larkina po profesorsku (Jerzy Jarniewicz, „Larkin. Odsłuchiwanie wierszy”) pochodzi z: Literatura jest sexy

Lekcja Larkina po profesorsku (Jerzy Jarniewicz, „Larkin. Odsłuchiwanie wierszy”) pochodzi z: Literatura jest sexy Już nigdy więcej taka niewinność, Nigdy jak dotąd i nigdy więcej, Odkąd bez słowa się obróciła W przeszłość – mężczyźni, zostawiający Ogrody, w których panuje czystość, Ład i porządek, tysiące małżeństw Trwających jedną sekundę dłużej: Już nigdy więcej taka niewinność. P. […]

Stanisław Barańczak

admin — Sun, 31 Jan 2010 17:00:58 +0000

Stanisław Barańczak pochodzi z: Literatura jest sexy

Stanisław Barańczak pochodzi z: Literatura jest sexy 7.11.79: Nigdy naprawdę Nigdy naprawdę nie marzłem, nigdy nie żarły mnie wszy, nigdy nie zaznałem prawdziwego głodu, poniżenia, strachu o własne życie: Czasami się zastanawiam, czy w ogóle mam prawo pisać. Podobne wpisy24 sierpień 2010 Posługuję się fantastyką jak kowal młotkiem (rozmowa z Jarosławem Grzędowiczem) (0)31 styczeń […]